CO129-095 - Public Offices - 1863 — Page 258

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

J.P.O.

9405 Houyhong

12131

Enfd

Officer Adm 3. the Government. Soi,

truy nông

# MINUTE

Thacounting SEPT

With

10th

254

the Oct.

With reference to your despatch no. 134 dated the 21st July, I have to inform you that you were right in supposing that the sum of the 4th column of the G.P.O. letter dated the 14th May was inserted by a clerical error instead of 8), which should have been the amount named.

p: to Labrum

I have

1

L:

Edit History

2026-05-19 02:44:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J.P.O. 9405 Houyhong 12131 Enfd Officer Adm 3. the Government. Soi, truy nông # MINUTE Thacounting SEPT With 10th 254 the Oct. With reference to your despatch no. 134 dated the 21st July, I have to inform you that you were right in supposing that the sum of the 4th column of the G.P.O. letter dated the 14th May was inserted by a clerical error instead of 8), which should have been the amount named. p: to Labrum I have 1 L:
Baseline (Original)
J.P.0. 9405 Houyhong 12131 Enfd fficer Adm 3. the Government. Soi, truy nông MINUTE Thacounting SEPT With 10th 254 the Oct. Ditt reference to your despatch n = 134 bits the 21st July, I have to inform you SvERoger MCFortescu inkert Newust that 30 you were right in supposing that the sum of im the 4the column of the G.P.O. letter the 14th May of was inserts by a clerical orrom instead of 8), who shout have been the amount named. p: to Labrum I have 1 L :
2026-05-19 02:44:12 · Baseline
View content

J.P.0.

9405 Houyhong

12131

Enfd

fficer Adm 3. the Government. Soi,

truy nông

MINUTE

Thacounting SEPT

With

10th

254

the Oct.

Ditt reference to your

despatch n = 134 bits the 21st

July, I have to inform you

SvERoger MCFortescu inkert Newust

that

30

you were

right in

supposing that the sum of

im

the 4the column

of the G.P.O. letter the 14th May

of

was inserts

by a clerical orrom instead of 8), who shout have been the amount

named.

p: to Labrum

I have

1

L

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.